En la capital, Alonso utiliza sus influencias para conseguir una audiencia con el rey Alfonso XI. Allí, expone sus sospechas: documentos firmados en nombre del monarca que habrían revocado los derechos de su hijo. La revelación es impactante: el rey niega rotundamente haber emitido tal orden. No existe ningún registro oficial. Todo apunta a una falsificación cuidadosamente orquestada. El responsable: Leocadia, con la ayuda de Lisandro, quien confesará haber fabricado los documentos por encargo.

La reacción del rey es inmediata y contundente: se ordena una investigación real que confirma el fraude. La conspiración queda al descubierto en toda su magnitud. Enfurecido por el abuso del nombre de la corona, el monarca dicta un decreto oficial: Curro es reconocido como legítimo heredero de su título, mientras que Leocadia es acusada de traición y falsificación, delitos que implican su arresto inmediato.

Alonso regresa al palacio con el documento real y convoca a todos. En una escena cargada de tensión, revela la verdad ante familiares, sirvientes y autoridades. La reacción es explosiva: alivio, incredulidad y emoción recorren el salón mientras Curro comprende que su sufrimiento finalmente ha terminado. Leocadia intenta defenderse, pero sus mentiras se desmoronan cuando Lisandro es mencionado como prueba viviente de su traición.

Los guardias proceden a su arresto entre gritos y amenazas de venganza. Leocadia, derrotada, es llevada a prisión mientras su imperio de engaños se derrumba por completo. En contraste, Curro es restaurado en su posición y honrado públicamente. Alonso incluso realiza una ceremonia simbólica de investidura, colocándole el manto familiar que representa su linaje legítimo.

El momento culminante llega cuando todos los presentes se arrodillan ante Curro, reconociendo su título restaurado. Entre lágrimas, él abraza a su familia y a Ángela, su gran amor, a quien poco después propone matrimonio. Ella acepta, sellando un futuro de esperanza tras años de sufrimiento.

El film cierra con una celebración que simboliza el triunfo de la verdad, la justicia y el amor. Sin embargo, una sombra persiste: Leocadia, ahora encarcelada, jura venganza mientras es trasladada. Aunque derrotada, su mirada deja abierta la posibilidad de que la historia aún no ha terminado del todo.

[titolo del film] concluye así con una poderosa mezcla de justicia poética y redención emocional, dejando al espectador entre la satisfacción del triunfo del bien y la inquietud de lo que podría venir después.